I worked out a solution! I used the triNotificationHelper and iterated through the comments, mapping triCommentTX to different text input fields on the helper, while using switches within the iter task so as not to overwrite the mapping on subsequent iterations. Lastly, mapping the concatenation of text input fields to my allcomments field.